Vietnam gjykata mban kyçe vendim në kufirin e 'Super Swindler' mashtrim rast - Reuters

(SBBS) - një njësi e Malajzia e Berjaya Corp Bhd (BGRO

HANOI (Reuters) - Një gjykatë ka aprovuar një kyç gjykimit në Vietnam më i madh ndonjëherë mashtrim rast, spotlighting aftësinë e vendit për të luftuar kundër krimit financiar në një kohë kur bankat e huaja janë të heeding qeveria bën thirrje për të investuarE Ho Chi Minh City e Njerëzve të Gjykatës së Lartë refuzuar një apel të mërkurën kundër një vendimi që qendrore autori i. nëntë trilionë dong (dollarë milion) vjedhja - quajtur"Super Swindler"nga media lokale, - është përgjegjës për kthimin e disa të vjedhur paratë, në vend se të individit punëdhënës në atë kohë, të kontrolluara nga shteti VietinBank CTG. Vendimi vjen si financiare të firmave të dynden në Vietnam, duke shpresuar për të kapitalizuar në një periudhë të privatizimit dhe kapitale ngritjen merret në rritje të shpejtë të reja të Azisë Juglindore ekonomisë. Kryeshefi ekzekutiv i një viktimë, depozitori Saigonbank Berjaya Letrave me vlerë SH.A. KL) - tha se ajo nuk kishte asnjë shpresë të recouping e saj të bankës dhjetë milionë dollarë nga kryesi, i cili ishte dënuar me burgim të përjetshëm. VietinBank, zyrtarisht Vietnam Aksioneve të Përbashkëta të bankave Tregtare për Industrinë dhe Tregtinë, bëri të mos u përgjigjen me email kërkesave për koment. Një VietinBank avokati tha për Reuters se banka kishte udhëzuar avokatët e saj që të mos koment për mediat. Shumica pronari i Shtetit të Bankës së Vietnam - e vendit të bankës qendrore - nuk mund të sigurojë të menjëhershëm koment. Në shumë ekonomi, bankat mund të jetë përgjegjës për përvetësim të depozituesve' fondet në qoftë se neglizhenca e bankës është themeluar. Në Vietnam, interpretimin e përgjegjësisë ligji bëhet më e hapur kur kryesi i tejkalon përgjegjësinë e tyre, një jurist i tha."Vietnam nuk do të ketë rast të ligjeve për raste të tilla, pra varet krejtësisht në mendja e jurisë.", tha Nguyen Bar Ha, kryetar i Hanoi bazuar në VIETNAM AVOKATËT, para e pushtet. Dokumente të gjykatës tregoi borxhlinj Huynh Thi Huyen Nhu dhe njëzet e dy bashkëpunëtorët e ishin dënuar në vitin për të"shpërdorimit të fondeve"nga pesëmbëdhjetë viktimave në vitin dhe. Nhu përdorur atë titull si një zyrtar i lartë i VietinBank menaxher për të inkurajuar konsumatorët që të depozitojnë fondet që ajo dhe bashkëpunëtorët e përvetësuan duke përdorur të rreme dokumente zyrtare, në bazë të aktakuzës. Gjykata më e mërkurë, tha viktimat nënshkruar kontratat që premtuar normat e interesit të larta se ato të lejuara nga Shteti Bankës së Vietnamit dhe për këtë arsye ishin të paligjshme. SBBS tha se ishte në dijeni të ndonjë ilegalitetit, dhe argumentoi se kontrata me të falsifikuar nënshkrimet duhet të konsiderohen të pavlefshme. Të dy vendas dhe investitorët e huaj kanë qenë të shikuar çështjen nga afër për"të shohim se si e kuadrit ligjor për mbrojtjen e depozitorëve në Vietnam është duke u zbatuar", SBBS avokat Nguyen Thi Minh Huyen tha për Reuters se pas vendimit. VietinBank është Vietnam e dytë më e madhe e shënuar bankës me vlerën e tregut. dyzet e gjashtë për qind në pronësi të shtetit, me të saj të ardhshëm-më i mdh i Japonisë MUFG Bank Ltd MTFGTU. UL, një njësi Mitsubishi UFJ Financiare Group Inc (. T), me shtatë për qind.